Dia De Los Muertos Español

Acerca de la celebración del Día de los Muertos de la PNA

Esta festividad mexicana honra a los difuntos con una extravagancia cultural llena de comida, bebida y festividades. Es un momento para reunirnos y celebrar la vida de nuestros seres queridos y regocijarnos por los recuerdos compartidos con familiares y amigos.

El elemento central de nuestra celebración es el altar tradicional dedicado a las ofrendas para los difuntos, construido para nosotros por el poeta Raúl Sánchez. Sea testigo de los sinceros gestos de ofrendas y oraciones mientras guiamos a aquellos que nos han dejado en su viaje.

Disfrute de la artesanía, la comida, los bailarines tradicionales y una procesión alrededor de la manzana para finalizar el evento.

Invitamos a todos a participar en este alegre evento. Es una oportunidad para conectar, aprender y crecer mientras honramos el pasado y creamos recuerdos duraderos para el futuro. ¡Venga y únase a nosotros en el Día de los Muertos!

Programa de eventos

November 1, 2025
}
1-4 pm
Phinney Center
6532 Phinney Ave. N.
Free

Actividades del Evento

Acompáñenos el 1 de noviembre para celebrar juntos el vibrante y alegre Día de los Muertos.

OFRENDA COMUNITARIA

Diseñada por el miembro de la comunidad y poeta Raúl Sánchez, la Ofrenda Comunitaria estará ubicada en el vestíbulo principal del Edificio Azul en el campus del Centro Phinney. Estará disponible para ofrendas desde el martes 21 de octubre hasta el miércoles 3 de noviembre. Puedes aprender más sobre la tradición de la ofrenda aquí.

ACTUACIONES

1:00 PM: Presentación de estudiantes de Jump on Languages (edificio inferior)

1:30 PM: Baile Folklórico Colibrí (edificio inferior)

2:00 PM: Dedicación del altar con Raúl Sánchez (edificio superior)

2:30 PM: Micrófono abierto de poesía (edificio superior)

2:30 PM: Grupo Folklórico Citlali(edificio inferior)

3:15 PM: Ceremonia tradicional y procesión por el vecindario con CeAtl Tonalli (estacionamiento superior)

COMIDA

Camión de comida Tacos Alebrijes, con asientos disponibles en el interior.
Chocolate caliente mexicano ($4) y pan de muerto ($5) de Pastelería y Panadería La Ideal disponibles para comprar.

ARTESANÍA Y MÁS 

¡Nuevo este año! Mercado de Artistas con arte hecho a mano, joyería y otros artículos a la venta. ¡Las solicitudes están abiertas, aplica aquí!
Organizaciones comunitarias: Casa Latina estará presente para hablar sobre su trabajo en la comunidad. Si formas parte de una organización comunitaria que desea tener una mesa, envía un correo a Mary (gro.r1761946998etnec1761946998yenni1761946998hp@cy1761946998ram1761946998).
Participa para ganar un certificado de regalo para El Chupacabra.
Artesanías gratuitas: Haz y decora flores de papel, papel picado, máscaras de calaveras y coronas de flores.
Tatuajes rápidos con el artista del tatuaje Justin Pino.

Novedad de este año: la PNA busca miembros para el comité de eventos culturales

La Asociación de Vecinos de Phinney (PNA) está formando comités de voluntarios para organizar tres de nuestros eventos culturales más emblemáticos: el Día de los Muertos, el Año Nuevo Lunar y el Holi. Estas celebraciones se han convertido en tradiciones muy apreciadas en el barrio, y buscamos miembros de la comunidad que puedan asesorar, dirigir la planificación, aportar ideas creativas y echar una mano el día del evento. Comenzaremos con una reunión del comité el 29 de septiembre, de 6:30 a 8 p. m., en el edificio azul del Phinney Center, sala 5, para nuestra próxima celebración del Día de los Muertos. Haga clic aquí para obtener más información.

Patrocinadores del evento

¡Gracias, patrocinadores!

Conviértase en patrocinador

4 Culture

4 Culture

This project was supported, in part, by 4Culture

Coming Soon

Coming Soon

Check back soon!

Voluntario para Día de los Muertos

¿Te interesa colaborar? En esta sección se muestran las oportunidades de voluntariado disponibles para este evento.

Visita nuestra página de voluntariado para obtener más información sobre cómo puedes colaborar como voluntario en la PNA.

Dia de los Muertos/Day of the Dead

November 1, 2025. Paint faces, help with crafts, clean up & more! Put up posters by 10/20.
There are currently no opportunities for this event. Please check back later.

Información de contacto

¿Tienes preguntas sobre el Día de los Muertos u otros eventos comunitarios de la PNA? Envía un correo electrónico a gro.r1761946998etnec1761946998yenni1761946998hp@cy1761946998ram1761946998.

Autorización colectiva: Aviso sobre la fotografía y/o filmación del evento

Al participar en un evento o programa de la Asociación de Vecinos de Phinney (PNA), usted entra en un área donde se pueden realizar grabaciones fotográficas, de audio y de vídeo.

Al entrar en las instalaciones del evento, usted da su consentimiento para que se le entreviste, se le fotografíe, se le grabe en audio y vídeo, y para que dichas grabaciones se publiquen, exhiban o reproduzcan con cualquier fin y de forma indefinida en relación con la PNA y sus iniciativas, incluyendo, a modo de ejemplo, su uso en sitios web, redes sociales, noticias y publicidad. Las imágenes, fotos y/o vídeos pueden utilizarse para promocionar eventos similares de la PNA en el futuro, destacar el evento o cualquier otro fin promocional o educativo.

Usted exime a la PNA, a sus directivos y empleados, y a todas y cada una de las personas involucradas de cualquier responsabilidad relacionada con la toma, grabación, digitalización o publicación y uso de entrevistas, fotografías, imágenes informáticas, vídeos y/o grabaciones de sonido. Al entrar en las instalaciones del evento, usted renuncia a todos los derechos que pueda tener sobre cualquier reclamación de pago o regalías en relación con cualquier uso, exhibición, transmisión, difusión por Internet, emisión televisiva u otra publicación de estos materiales, independientemente del propósito o patrocinio de dicho uso, exhibición, emisión, difusión por Internet u otra publicación, independientemente de si se cobra una tarifa de admisión o patrocinio. También renuncia a cualquier derecho a inspeccionar o aprobar cualquier foto, vídeo o grabación de audio realizada por PNA o por la persona o entidad designada para ello por PNA.

Usted entiende que todas las fotografías, filmaciones y/o grabaciones se realizarán en virtud de este consentimiento. Si no está de acuerdo con lo anterior, le rogamos que no entre en las instalaciones del evento.